Tinc el McDonald's a prop i entro per esmorzar-hi. Mentre espero la tanda em pregunto com s'ho van fer a Olot per foragitar l'hamburgueseria més infecta del planeta. M'atén un noi arribat d'algun lloc de Sud-amèrica.
— Bon dia.
— ¿Què desea?
— Un capritx americà.
— ¿Cómo?
— Un capritx americà. —li senyalo un cartell on s'hi llegeix ben gros el que estic demanant.
— Ah. No. No es un caprís. Es un capricho. Un ca-pri-cho. ¿Para beber?
— Coca-Cola.
Per tornar al centre de la ciutat m'acosto a la parada de l'autobús. Hi ha una senyora amb bosses del MediaMarkt.
— Bon dia.
— Ah, oiga, ¿ut-té zabe cuando paza el de la línea dó? El que va a Monchuírs.
— Passa cada quinze minuts, senyora.
— Ah. E' que y'ase dié minutoh q'ep-pero y no paza.
Pugem a l'autobús, que ha arribat puntual. Mentre pago, saludo el conductor.
— Bon dia.
— ¿Tiene quince céntimos?
— Si.
Per treure'm el mal gust de l'hamburguesa, entro en un bar cèntric per demanar un cigaló. S'acosta un cambrer nou amb un bloc i un bolígraf.
— Bon dia. Un carajillu de Mascaró.
— Buenas. ¿Cómo ha dicho?
— Un carajillo de Mascaró.
— Ah. Un carajillo. Perdón pero es que lo segundo no lo he entendido.
— De Mascaró.
— Lo siento pero no entiendo.
— De Mas-ca-ró. És una marca de conyac.
— Ah. Mascarón. Mascarón, claro.
Abans d'entrar a la biblioteca m'entretinc fent la cigarreta i se m'acosta un ex-heroinòman efeminat amb una samarreta d'un Jesucrist hippiós que ens estima a tots.
— Hey, buenah.
— Bon dia.
— ¿Tieneh un sigarro, shavalote?
— Bon dia.
— ¿Què desea?
— Un capritx americà.
— ¿Cómo?
— Un capritx americà. —li senyalo un cartell on s'hi llegeix ben gros el que estic demanant.
— Ah. No. No es un caprís. Es un capricho. Un ca-pri-cho. ¿Para beber?
— Coca-Cola.
Per tornar al centre de la ciutat m'acosto a la parada de l'autobús. Hi ha una senyora amb bosses del MediaMarkt.
— Bon dia.
— Ah, oiga, ¿ut-té zabe cuando paza el de la línea dó? El que va a Monchuírs.
— Passa cada quinze minuts, senyora.
— Ah. E' que y'ase dié minutoh q'ep-pero y no paza.
Pugem a l'autobús, que ha arribat puntual. Mentre pago, saludo el conductor.
— Bon dia.
— ¿Tiene quince céntimos?
— Si.
Per treure'm el mal gust de l'hamburguesa, entro en un bar cèntric per demanar un cigaló. S'acosta un cambrer nou amb un bloc i un bolígraf.
— Bon dia. Un carajillu de Mascaró.
— Buenas. ¿Cómo ha dicho?
— Un carajillo de Mascaró.
— Ah. Un carajillo. Perdón pero es que lo segundo no lo he entendido.
— De Mascaró.
— Lo siento pero no entiendo.
— De Mas-ca-ró. És una marca de conyac.
— Ah. Mascarón. Mascarón, claro.
Abans d'entrar a la biblioteca m'entretinc fent la cigarreta i se m'acosta un ex-heroinòman efeminat amb una samarreta d'un Jesucrist hippiós que ens estima a tots.
— Hey, buenah.
— Bon dia.
— ¿Tieneh un sigarro, shavalote?
Conclusió: el meu país és aquell on a un bon dia, sempre t'acaben sortint per petaneres.














